我是“青山因雪白头”，非常感谢大家的关注和评论，本人从事园林设计工作20年了，专门关注农村和园林行业。文章写得不好，请大家多批评指正！

导读

法国冬青和法国梧桐，从名字来看，大家都以为是从法国引进的植物，其实法国冬青和法国梧桐这两种植物，和法国本土没有半毛钱关系。

植物的学名

大自然植物的种类十分丰富，同一种植物在不同地方的叫法又大不相同，如果不同国家，那名字更是天壤之别了。如山楂，有的地方叫酸楂，有的地方叫山里红，而英语叫hawthorn，德语叫Weißdorn。

为了统一和规范植物的名字，国际上有一套成熟的植物命名法则，统一用拉丁文给植物命名，叫做学名，又叫拉丁名。如山楂的学名就是：Crataegus pinnatifida，这是全世界通用的名字。

日常生活中，我们平时叫某种植物，一般都叫他的俗名，如桂花树，俗名叫做桂花树，学名叫做木犀，说起桂花树，大家都认识它，但如果叫的学名木犀，知道的人就特别少。

法国冬青和法国梧桐并非来自法国

植物的俗名，有时候很容易起到误导作用，如法国冬青，一听这名字，大家都以为它原产法国，是从法国引进的，其实它的学名叫做日本珊瑚树，并非源自法国。

法国梧桐，听名字很浪漫，也似乎原产法国，从法国引入我国栽植的。很多人都被这些名字所误导，类似张冠李戴的例子有很多，本文主要讲法国梧桐和法国冬青的来历。

法国梧桐

法国梧桐，大家都非常的熟悉，尤其是上海、南京、杭州等华东城市的朋友，几乎每天都会和法国梧桐见面。

法国梧桐是我国从国外引入比较早的树种，也是我国栽植的最为广泛的行道树品种，很多人对它又爱又恨，爱恨交织，我写过好几篇关于法国梧桐的文章如下：

来自英国的法国梧桐，人们对它又爱又恨，应该让它滚出城市吗？

梧桐、法国梧桐、彩色梧桐、美丽梧桐、野梧桐，到底有什么区别？

亚历山大大帝、高僧鸠摩罗什、法国梧桐和中国的历史渊源

杨树、法桐、银杏等四个“遭人恨”的树，应该被城市“开除”吗？

法国梧桐2次进入中国

法国梧桐最先由晋代高僧鸠摩罗什的父亲从印度带入西域，再由鸠摩罗什从西域带入当时的长安种植，但由于历史的局限，当时法国梧桐并没有在中国广泛种植。

高僧鸠摩罗什

在19世纪后叶，法国梧桐最先由法国传教士带入上海法租界种植，民国建立后，法国梧桐推广到南京作为行道树，随后杭州、苏州各城市均有种植。

南京的法国梧桐

南京陵园路百年法桐

法国冬青

法国冬青的知名度远小于法国梧桐，它的学名是日本珊瑚树，并非原产日本，也是在19世纪末期，在上海法租界最先种植，所以大家都叫它法国冬青。

日本珊瑚树是忍冬科荚蒾属常绿灌木或小乔木，高达10 (-15) 米；花期4-5月（有时不定期开花），果熟期7-9月。最先在日本发现并命名，所以叫日本珊瑚树。

日本珊瑚树主要分布于朝鲜南部、日本和中国。中国长江下流各地常见栽培。 喜温暖湿润性气候，喜光耐阴。

日本珊瑚树是一种很理想的园林绿化树种，因对煤烟和有毒气体具有较强的抗性和吸收能力，尤其适合于城市作绿篱或园景丛植。在城市很多地方都能见到日本珊瑚树的身影。

日本珊瑚树做篱笆

综上所叙，法国冬青和法国梧桐，其实和法国本土没有半毛钱关系！而是19世纪末，上海的法国租界最先在上海种植这两个树种，所以人们叫它法国冬青和法国梧桐。

点击下文↓↓↓，阅读更多精选文章

63个从国外引进的树，2个价格跌了95%！还有3个只能砍了当柴卖

他们在农村关起门来种树！闷声发大财，从不发朋友圈

本文 htmlit 原创，转载保留链接！网址：http://m.0517w.org/news/25319.html